ְ��Ӣ���

�����
����λ�ã����������У 301 Moved Permanently

301 Moved Permanently


nginx
 > ����

2010ְ��Ӣ�ǰÿ��һ�����ۺ���B������5�ڣ�

2009-12-18 21:19 ��Դ����������� ��ӡ | �ղ� |
�ֺ�

�� | �� | С

������5���֣���ȫ����

�����Ķ�����Ķ��ģ���������5���հף����º�����6�����֣���������µ�����ѡ��5�����֣�����ֱ�Ż�����ԭ��λ�ã��Իָ�����ԭò��

Every Dog Has His Say

����KIMIKO Fukuda always wondered what her dog was trying to say. Whenever she put on makeup, it would pull at her sleeve. ������������1�� When the dog barks, she glances at a small electronic gadget. The following "human" translation appears on its screen: "Please take me with you." "I realized that's how he was feeling," says Fukuda.

����The gadget is called Bowlingual, and it translates dog barks into feelings. People laughed when the Japanese toymaker Takara Company made the world's first dog-human translation machine in 2002. But 300,000 Japanese dog owners bought it. ������������2��

����"Nobody else had thought about it," said Masahiko Kajita, who works for Takara, "We spend so much time training dogs to understand our orders; what would it be like if we could understand dogs?"

����Bowlingual has two parts. ������������3�� The translation is done in the gadget using a database containing every kind of bark.

����Based on animal behaviour research, these noises are divided into six categories: happiness, sadness, frustration, anger, declaration and desire. ������������4�� In this way, the database scientifically matches a bark to an emotion, which is then translated into one of 200 phrases.

����When a visitor went to Fukuda's house recently, the dog barked a loud "bow wow" ������������5��. It was followed by "I'm stronger than you" as the dog growled and sniffed at the visitor.

����The product will be available in US pet stores this summer for about US$120. It can store up to 100 barks, even recording the dog's emotions when the owner is away.

����A A wireless microphone is attached to the dog's collar, which sends information to the gadget held by the owner.

����B Nobody really knows how a dog feels.

����C This translated as "Don't come this way".

����D More customers are expected when the English version is launched this summer.

����E Now, the Japanese girl thinks she knows.

����F Each one of these emotions is then linked to a phrase like "Let's play," "Look at me," or "Spend more time with me."

�����������1. E 2. D 3. A 4. F 5. C

[�鿴�𰸽���]

���α༭�����
ְ��Ӣ�ﱨ��ָ��
���� >
�� ��

ѧԱ��chuhero ��л�ܺ���ʦ��ְ��Ӣ����ˡ��Ҿ���Ӧ�����������ʦ˵��лл����ʦ�Ľ��κ�ʵ�ã������ǿ���Ǻ���ѧϰ��ֵ�Ŀγ̣��������ͨ��ְ��Ӣ��ԣ���������ʦ�Ŀγ̰ɡ�

ѧԱ������֥ ��ȥ��7�¿�ʼ������ѧ�𣬼�ֵ����ԣ�����72�֣�ʮ�ָ�л��ʦ����У�ĸ�����

ѧԱ��lilizhangx ְ��Ӣ��ͨ���ˣ���ҵ10���ˣ�û��ô�Ӵ�Ӣ������ܺ���ʦѧϰ��һ��ͨ����

ѧԱ���ź�� ���ȸ�л�ܺ���ʦ���ö���û��ѧϰ�ˣ�������ʦ�Ľ���˳�����أ����Ѿ������ҵ�Ԥ�ϣ���ĺܼ���������û����ʦ��ʧ����ͨ���ˣ��ܸ��ˡ�

ѧԱ��xsqxxlxzj ʮ����û��ѧϰ��Ӣ���ˣ�ͨ��ְҵ��ѵ������3�����µ�ѧϰ��83��ͨ��ְ��Ӣ���ۺ�C�����ԣ��dz���л�ܺ���ʦ��лл����

ѧԱ��best888zhou ��ҵ�Ժ��û�з���Ӣ���ˣ������������ˣ���Ȼ��ǰ����������������������û�����ģ������ʼ��ϰ�����˲��һ���µ�ʱ�䣬B���ۺϿ���80�֣��ܿ��ģ�лл�ܺ���ʦ��ϸ�½��⣡

��Ȩ����

1��������ע������Դ�����������У����������Ʒ����Ȩ�������������У���У�δ��������Ȩ����ת�ء����ӡ�ת������������ʽʹ�ã��Ѿ�������Ȩ�ģ�Ӧ����Ȩ��Χ��ʹ�ã��ұ���ע������Դ�����������У����Υ�����������ߣ�������׷���䷨�����Ρ�

2��������������Ϊ�����Ѽ�ת�أ��������������ߺͳ��������ڱ���������Ʒ�漰��Ȩ������ģ��������뱾��վ��ϵ������վ��ʵȷ�Ϻ�ᾡ�����Դ�����
  ����ת��֮��Ʒ��������ζ����ͬ����Ʒ�Ĺ۵����ʵ�ԡ�������ý�塢��վ�����ת��ʹ�ã���������Ȩ����ϵ�����Ը��������Ρ�

3������վ��ӭ����Ͷ��

4����ϵ��ʽ��

�༭���䣺tougao@chinaacc.com

�绰��010-82319999-2110

Copyright © 2000 - 2025 www.fawtography.com All Rights Reserved.������������ƿƼ����޹�˾ ��Ȩ����

��B2-20200959����ICP��20012371��-7�������ᆳӪ����֤������������ 11010802044457����