аЯрЁБс>ўџ 57ўџџџ4џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџьЅСq` №RП*bjbjqPqP2&::•џџџџџџЄRRRRRRRfюююю, f† ђ22222222љ ћ ћ ћ ћ ћ ћ $x hрV !R22 RR22@ С С С ЈR2R2љ С љ С С RRС 2&  ;Ѕ>Ь.ЦюУоС љ V 0† С 6Ё 6С 6RС 82FС T `Л222  Ћ 222† fffФ*Фfff*fffRRRRRRџџџџ  §VЖ[zЁR;`@\sQŽNpS6R0O(u 0-N§VE\lЋŽ§NС‹f 0„vхw џбS^іegџ1994-12-07 џ Tw0ъЛl:S0єv–^§VЖ[zЁR@\ џTЁ‹RUSR^§VЖ[zЁR@\џ 009hncb§Vz6R9ei—„vх]\O—‰ џb@\\gbLˆMQЬSЭ‘_zOSš[љ[Yаc›O„v 0-N§VE\lЋŽ§NС‹f 0лLˆ†NюOЂ‹0Аs\юOЂ‹T„v_7hpSбS`O@\0ї‹9hnc`O@\—‰ъLˆpS6R џŽNџџџџt^џgџхeTO(u0х‹С‹fkXбSO(uАsžX RЁ[ybhˆ џї‹їSYхg0х‹С‹fяS1uПSџ^ џNЇ~§Vz@\~{rkXбS0vQжNO(uФ‰š[ џЭN cџџџџt^џgџџхeŸS"?eшzЁR;`@\џџџ џ"zOSW[,{џџџїS‡eіN„vФ‰š[gbLˆ0 00D–іNџ 0-N§VE\lЋŽ§NС‹f 0_7h D–іN000000 0-N§VE\lЋŽ§NС‹f 0Ё[ybhˆ000 їSџ0 %%%%%%,%%%%%%,%%%%,%%%%,%%%%%% %00000%0*N0КN0%гY0 T%000%Ё[ybхeg% %3uї‹КN 0%%%%%%<%%%%<%%%%<%%%%%$% %00000%lQјSbтVSO% T0№y%000%0000% %%%%%%<%%%%%%<%%%%<%%%%$%0000% %Я~žRКN00%00000%Ё[ybКN%000%0000% %%%%%%4%%%%%%4%%%%4%%%%4%%%%%% џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ 00000000000000їS.џOџџ 00-NNSКNlqQŒT§V0000000000-N§VE\lЋŽ§NС‹f 00§VЖ[zЁR;`@\0000000џ(uŽNgbLˆMQЬSЭ‘_zOSš[ џ State Administration of Taxation Certificate of Chinese Res- The People's Repnblic of China -ident Status0000000000000000000000 (Application for the Double 0000000000000 0Taxation Avoidence Agreement) yQС‹f: This is to certify that: џџ*NКN000000000%гY TName?џ?џ?џL€NOccupation?џ?џ 00Individual000000%(WNSE\@bbOO@b 0000000000000%Domicile or Residence in China?џ %%%%%%%%%%%%%<%%%%%%%%%%%%%%%%% lQјSbтVSO00000000% T№yName0?џ?џ?џ?џ?џ?џ?џ?џ?џ?џ?џ Corporat6: z Œ ˜ œ Є Њ А Ж И М Р Ш Ю д и ў      $ & * 6 ` d h ~ † Š  š   Ђ д м ш  $ > X v ъаЙъЂŽЂŽЂŽЂŽЂŽЂŽЂŽxŽЂŽЂŽЂŽЂŽЂŽЂŽЂŽЂŽЂŽЂŽЂŽЂŽЂŽЂ*hh*’B*CJKHOJQJ^JaJo(phDDD'hh*’B*CJKHOJQJ^JaJphDDD-hh*’hh*’B*CJKHOJQJ^JaJphDDD-hh*’hh*’B*CJKHOJQJ^JaJphDDD3h˜b_hh*’5B*CJKHOJQJ\^JaJphDDD)hh*’hh*’B*KHOJQJ^JaJphDDD/^ Д Ј*ёмёД‰„gdh*’*$ Ц/”(М Px  4 Ш#\'№*„.2Ќ5@9„d81$4$^„a$gdh*’($ Ц2”(М Pфx  4 Ш#\'№*„.2Ќ5@9d81$4$a$gdh*’$dhЄdЄd1$4$[$\$a$gdh*’ $d81$4$a$gdh*’*§v  В Д є ј , . 0 l n r t v | ~ Ж О і TV’ЊКОимі.nœКТжф4L†”ЬЮ:nыдОдОдОыдыОдОыОдЈд”Ј”дЈд”д”д”д”д”д”д”д”д’д”д”д”д”U'hZF[B*CJKHOJQJ^JaJphDDD*hZF[B*CJKHOJQJ^JaJo(phDDD*hh*’B*CJKHOJQJ^JaJo(phDDD-hh*’hh*’B*CJKHOJQJ^JaJphDDD'hh*’B*CJKHOJQJ^JaJphDDD1ionor other entity%;`:g„g@b(W0W 0000000000000%Place of head office?џ?џ?џ?џ?џ?џ 0000000000000% џџ(W?џ?џ?џжS—_џb\жS—_ џ NR@b—_џ 0has derived or will derive the following income in?џ?џ?џ?џ %%%%%%%,%%%%%%,%%%%%%%%,%%%%%%%% %0@b—_y˜юv0%/eиNКN T№y%0/eиNб‘˜00%0/eиNхeg0% %Items of % Payer's % Amount of % Date of % %income % name % payment % payment % %%%%%%%<%%%%%%<%%%%%%%%<%%%%%%%$% %000000%00000%0000000%000000% %%%%%%%<%%%%%%<%%%%%%%%<%%%%%%%$% %000000%00000%0000000%000000% %%%%%%%<%%%%%%<%%%%%%%%<%%%%%%%$% %000000%00000%0000000%000000% %%%%%%%<%%%%%%<%%%%%%%%<%%%%%%%$% %000000%00000%0000000%000000% %%%%%%%4%%%%%%4%%%%%%%%4%%%%%%%% џџ9hnc-NNSКNlqQŒT§V T?џ?џ?џ§V~{Ђ‹„vMQЬSЭ‘_zOSš[,{?џ?џag„vФ‰š[ џ/f-N§VE\l0 00is a Chinese resident, according to the provisions of Aricle ____in the Avoidence of Donble Taxation Agreement Between the People's Republic of China and ______. 00~{rКN:_________0000000~{rхeg:19___t^__g__хe 00(Approved by)00000000 (Date)0000(Y) (M) (D) 0000000000000000000;NЁ{zЁR:gsQжvрz npr„†”ЂЄІАЦЮаврфцшњ ".0:<BJPRTbnpt‚ˆŠŒРЪаирфъєј8BHшдНдНдНдНдЇдЇдЇдЇдЇдЇдЇНЇшдЇшЇдЇшЇдЇдЇдЇдНдНдНдНдНдНдНд-hZF[hZF[B*CJKHOJQJ^JaJphDDD*hZF[B*CJKHOJQJ^JaJo(phDDD-hh*’hh*’B*CJKHOJQJ^JaJphDDD'hZF[B*CJKHOJQJ^JaJphDDD-hh*’hZF[B*CJKHOJQJ^JaJphDDD8HPX\bltx„ŒЌКТШЮдифш№ќ *2:@JLP\dhžІЈЊфD€>djДТђ(шдшдшдшдшдшдшдшдшдшдшдшдшдшдшдшдшПЈ‘Ј‘Ј}‘Ј}Ј}Ј}Ј'h˜b_B*CJKHOJQJ^JaJphDDD-h˜b_hZF[B*CJKHOJQJ^JaJphDDD-h˜b_hh*’B*CJKHOJQJ^JaJphDDD)hh*’hh*’B*CJKHOJQJ^JphDDD'hZF[B*CJKHOJQJ^JaJphDDD-hh*’hh*’B*CJKHOJQJ^JaJphDDD0(*ѓh˜b_hAMTCJaJo(0182PА‚. АЦA!А"А# $ %ААSАр Љ†œN@ёџN ck‡e $1$a$$CJKHPJ_HaJmH nHsH tH$A@ђџЁ$ иžЄ‹Еk=„W[SOBi@ѓџГB nfhˆЬ.Ц8€Data џџџџџџџџџџџџ1TableџџџџWordDocumentџџџџ2&SummaryInformation(џџџџџџџџџџџџ$DocumentSummaryInformation8џџџџџџџџ,CompObjџџџџџџџџџџџџmџџџџџџџџџџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџ џџџџ РFMicrosoft Office Word ЮФЕЕ MSWordDocWord.Document.8є9Вq